<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Unter Kuratel</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Unter_Kuratel"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Unter_Kuratel rootpage-Unter_Kuratel skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Unter Kuratel</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="infobox float-right medien-box medien-filmtv">
<table class="infobox medien-box">
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261921304">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .medien-box{display:table;width:23em;margin-top:0;border:solid 1px #A2A9B1;border-spacing:0;line-height:1.3}.mw-parser-output .medien-box,.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{font-size:93%}.mw-parser-output .medien-box th,.mw-parser-output .medien-box td{text-align:left;vertical-align:top;padding:4px}.mw-parser-output .medien-box td ul{margin:0 0 0 1.5em;padding:0;line-height:inherit}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul{list-style:none none;margin:0}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0 0 0 .7em;text-indent:-.7em}@media(max-width:639px){.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li+li::before{content:"• "}.mw-parser-output .medien-box td:only-child ul{column-width:15em;column-gap:2em}}.mw-parser-output .medien-box img{height:100%;object-fit:scale-down}.mw-parser-output .medien-box .medien-senderlogo img{max-height:180px;margin:4px}@media(max-width:768px){.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{float:none!important;margin-left:auto;margin-right:auto}}.mw-parser-output .medien-box p{font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-box .infobox{display:contents!important;font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv th,.mw-parser-output .medien-videospiel th{background-color:#F4F4F7;background-color:RGBA(150,150,175,.1);font-weight:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv tr>:nth-child(2){width:70%;flex:1.8!important}.mw-parser-output .medien-box tr:first-child .medien-titel{font-weight:bold}.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel th,.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel td{padding-top:0}.mw-parser-output .medien-box .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] td[colspan]{text-align:center}.mw-parser-output .medien-titel td,.mw-parser-output .medien-titel th{background-color:transparent}.mw-parser-output .medien-hoerfunk tr:first-child .medien-titel{background-color:#B0C4DE}.mw-parser-output .medien-hoerfunk .medien-titel{background-color:#DEE5EE}.mw-parser-output .medien-website tr:first-child .medien-titel{background-color:#C7CDD9;background-color:RGBA(135,206,235,.5)}.mw-parser-output .medien-website .medien-titel{background-color:#EAECF0;background-color:RGBA(135,206,235,.3)}.mw-parser-output .medien-videospiel tr:first-child .medien-titel{color:white;background-color:#444444}.mw-parser-output .medien-videospiel .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5)}.mw-parser-output .medien-youtube tr:first-child .medien-titel{background-color:#FC493B}.mw-parser-output .medien-youtube .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe7)}.mw-parser-output .medien-filmtv tr:first-child .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] tr:first-child th{background-color:#DCDCF5;background-color:RGBA(155,155,225,.35)}.mw-parser-output .medien-filmtv .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] th{color:inherit!important;background-color:#EBEBF9;background-color:RGBA(155,155,225,.2)}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<tbody><tr>
<td colspan="2" class="medien-titel">Film
</td></tr>
<tr class="medien-titel">
<th>Titel
</th>
<td>Unter Kuratel
</td></tr>
<tr>
<th>Produktionsland
</th>
<td><a href="Deutschland" title="Deutschland">Deutschland</a>
</td></tr>
<tr>
<th>Originalsprache
</th>
<td><a href="Deutsche_Sprache" title="Deutsche Sprache">Deutsch</a>
</td></tr>
<tr>
<th>Erscheinungsjahr
</th>
<td><a href="Filmjahr_1970" title="Filmjahr 1970">1970</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filml%C3%A4nge" title="Filmlänge">Länge</a>
</th>
<td>80 Minuten
</td></tr>
<tr>
<th>Produktionsunternehmen
</th>
<td><a href="S%C3%BCddeutscher_Rundfunk" title="Süddeutscher Rundfunk">Süddeutscher Rundfunk</a>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors"><a href="Filmstab" title="Filmstab">Stab</a>
</th></tr>
<tr>
<th><a href="Filmregisseur" title="Filmregisseur">Regie</a>
</th>
<td><a href="Ludwig_Cremer" title="Ludwig Cremer">Ludwig Cremer</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Drehbuchautor" title="Drehbuchautor">Drehbuch</a>
</th>
<td><a href="Joseph_Kramm" title="Joseph Kramm">Joseph Kramm</a> (Vorlage)<br>in einer Übersetzung von Willy H. Thiem
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmproduzent" title="Filmproduzent">Produktion</a>
</th>
<td>Reinhart Müller-Frauenfels
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Kameramann" title="Kameramann">Kamera</a>
</th>
<td>Hartmut Missbach
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmeditor" title="Filmeditor">Schnitt</a>
</th>
<td>
<ul><li>Stella Niecke</li>
<li>Walter Hambrecht</li></ul>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors">Besetzung
</th></tr>
<tr>
<td colspan="2">
<ul><li><a href="Horst_Frank_(Schauspieler)" title="Horst Frank (Schauspieler)">Horst Frank</a>: Jim Downs</li>
<li><a href="Krista_Keller" title="Krista Keller">Krista Keller</a>: Ann Downs</li>
<li><a href="G%C3%BCnter_Mack" title="Günter Mack">Günter Mack</a>: Tom</li>
<li><a href="Werner_Kreindl" title="Werner Kreindl">Werner Kreindl</a>: Dr. M. C. Bellmann</li>
<li><a href="Irmgard_F%C3%B6rst" title="Irmgard Först">Irmgard Först</a>: Dr. Isabel Barrow</li>
<li><a href="Gert_Westphal" title="Gert Westphal">Gert Westphal</a>: Dr. John Schlesinger</li>
<li><a href="Joachim_Engel-Denis" title="Joachim Engel-Denis">Joachim Engel-Denis</a>: Dr. George Kramer</li>
<li><a href="Ilse_K%C3%BCnkele" title="Ilse Künkele">Ilse Künkele</a>: Miss Wingate</li>
<li><a href="Renate_Becker" title="Renate Becker">Renate Becker</a>: Miss Cardell</li>
<li><a href="Angelika_Lingemann" title="Angelika Lingemann">Angelika Lingemann</a>: Miss Hansen</li>
<li><a href="Wolfried_Lier" class="mw-redirect" title="Wolfried Lier">Wolfried Lier</a>: Schloss</li>
<li><a href="Willy_Semmelrogge" title="Willy Semmelrogge">Willy Semmelrogge</a>: Grosberg</li>
<li>Hans-Martin Koettenich: Gregory</li>
<li>Jürgen Arndt: Fleming</li>
<li>José Luis Gomez: O’Brien</li>
<li><a href="Rudolf_Wessely" title="Rudolf Wessely">Rudolf Wessely</a>: Tager</li>
<li><a href="Panos_Papadopulos" title="Panos Papadopulos">Panos Papadopulos</a>: Ankoritis</li>
<li>Robert Owens: Major</li>
<li><a href="Walter_Ladengast" title="Walter Ladengast">Walter Ladengast</a>: Carlisle</li>
<li><a href="Peter_Jochen_Kemmer" title="Peter Jochen Kemmer">Peter Jochen Kemmer</a>: Perkins</li></ul>
</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<p><b>Unter Kuratel</b> ist ein deutsches Fernsehspiel aus dem Jahre 1970 von <a href="Ludwig_Cremer" title="Ludwig Cremer">Ludwig Cremer</a> mit <a href="Horst_Frank_(Schauspieler)" title="Horst Frank (Schauspieler)">Horst Frank</a> und <a href="Krista_Keller" title="Krista Keller">Krista Keller</a> in den Hauptrollen. Die Geschichte basiert auf dem 1952 publizierten Theaterstück <i>The Shrike</i> von <a href="Joseph_Kramm" title="Joseph Kramm">Joseph Kramm</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Handlung">Handlung</h2></div>
<p>Der US-Regisseur Jim Downs sieht sich beruflich in einer Sackgasse angekommen: Er ist ausgebrannt und ausgelaugt … jedoch nicht, weil er überlastet und überarbeitet wäre – im Gegenteil: Die jahrelange Nichtbeschäftigung und das Verhalten seiner Frau Ann haben den einstigen Erfolgsmenschen mürbe gemacht, ihn seelisch an einen Tiefpunkt gebracht. Der Absturz endete schließlich in einem Selbsttötungsversuch, woraufhin Downs in eine New Yorker Klinik für selbstmordgefährdete Patienten eingewiesen wurde. Treibende Kraft dahinter ist Ann Downs. Sie ist ebenso hochintelligent wie manipulativ, kontrollsüchtig wie skrupellos. Den erzwungenen Klinikaufenthalt sieht sie als günstige Gelegenheit, ihren Gatten unter ihre vollständige Kontrolle zu bringen. Denn die Ärzte sehen ihn als besonders schweren Fall, und ein Vegetieren in der Psychiatrie, ohne Hoffnung, jemals wieder ins Leben entlassen zu werden, zeichnet sich als fürchterliche Zukunftsvision ab.
</p><p>Ann hat alle Trümpfe in der Hand, und sie setzt diese genüsslich und zielgerichtet ein. Sie beginnt alle Beteiligten auf äußerst clevere Weise für ihre Ziele einzuspannen: Die Ärzte, denen sie einredet, dass sich als einzige Alternative zum lebenslangen Wegschließen ihres zerbrochenen Mannes seine Entmündigung unter ihrer Kontrolle anbietet, und ihren Mann, der bald begreift, dass er sich Ann wird unterwerfen müssen, wenn er jemals aus dieser geschlossenen Anstalt herauskommen will. So ergibt sich Jim Downs nolens volens seinem Schicksal, unter <a href="Kuratel" class="mw-redirect" title="Kuratel">Kuratel</a> gestellt zu werden, also sich seiner Frau und ihrem Willen im Guten wie im Bösen auszuliefern. Die Ärzte stimmen Anns Vorschlag zu, Jim unter diesen Bedingungen zu entlassen, und Jim ist fortan dazu verdammt, zu seiner ihm entfremdeten Gattin zurückzukehren und ihr seine Liebe vorzugaukeln.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Produktionsnotizen">Produktionsnotizen</h2></div>
<p><i>Unter Kuratel</i> wurde am 9. Juli 1970 um 20 Uhr 15 in der <a href="ARD" title="ARD">ARD</a> erstmals ausgestrahlt.
</p><p>Walter Stecher übernahm die Produktionsleitung. Wolfgang Wahl entwarf das Szenenbild, <a href="Ilse_Dubois" title="Ilse Dubois">Ilse Dubois</a> schuf die Kostüme.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wissenswertes">Wissenswertes</h2></div>
<p>Vorlageautor Joseph Kramm erhielt für sein diesem Film zugrunde liegendes Theaterstück <i>The Shrike</i> 1952 den <a href="Pulitzer-Preis/Theater" title="Pulitzer-Preis/Theater">Pulitzer-Preis</a>. 1955 wurde die Geschichte von <a href="Jos%C3%A9_Ferrer" title="José Ferrer">José Ferrer</a> in Hollywood mit sich selbst in der Hauptrolle verfilmt und kam als <i>In all diesen Nächten</i> in die deutschen Kinos.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kritiken">Kritiken</h2></div>
<p>Die Programmzeitschrift <a href="H%C3%B6rzu" title="Hörzu">Hörzu</a> schrieb „Ehe ist auch sonst gefährlich. Das weiß nun, wer 'Unter Kuratel' sah. Das verruchte Weib, sanft, süß, liebevoll (und genauso von Krista Keller präsentiert), bringt beihilfsweise ihren Mann (den Zerquältheit im großen produzierenden Horst Frank) zum Selbstmordversuch. Und zwingt ihn damit endgültig unter ihre zarte Knute. Mag ja so sein; das Leben ist kein Honigtopf. Aber Autor Joseph Kramm aus den USA erzählt uns: Bei der Vergewaltigung helfen die Ärzte mit. Der Zuschauer sieht: Der Mann muss befreit werden. Doch die Psychiater fesseln ihn, vernichten ihn.“<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="Vorlage_Zitat" style="margin:1em 40px;">
<div style="margin:1em 0;"><blockquote style="margin:0;">
<p>„Dass das von Ludwig Cremer breitflächig inszenierte, bis zum Ende im Spannungszustand gehaltene Spiel nicht zum groben Psychothriller herabgewürgt wurde, ist ... vor allem den Hauptdarstellern zu verdanken.“
</p>
</blockquote>
</div><div class="cite" style="margin:-1em 0 1em 1em;">– <cite style="font-style:normal"><a href="M%C3%BCnchner_Merkur" title="Münchner Merkur">Münchner Merkur</a>, Juli 1970</cite></div></div>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Kritik in Hör Zu Nr. 30/1970, S. 24</span>
</li>
</ol>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmportal.de/b2eafd6728b247c48250cd2a702cd18d"><i>Unter Kuratel</i></a> bei <a href="Filmportal.de" title="Filmportal.de">filmportal.de</a><span style="display:none"> </span></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt1160342/"><i>Unter Kuratel</i></a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li></ul></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-01-18" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Unter_Kuratel&oldid=252385594">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>